Estimados colegas:
Reenvío este mail de una colega y amiga brasileña, defensora de los derechos humanos, las imagenes son muy duras, es la cara de Brasil que no muestran los medios de comunicación y que seguramente desconocen aquellos que ponen como ejemplo a Brasil de país industrializado, la tesis empirista tiene sin duda sus limitaciones: pero es cierto tambien, es parte de la verdad que ser es ser percibido.
Saludos. Angelina.
———- Forwarded message ———-
From: Luciana Gaffrée <materportugues@gmail.com>
Date: 2008/7/18
Subject: INFANTICIDIO É PRATICA ENTRE INDIOS – ASSISTAM ANTES QUE A FUNAI RETIRE DO YOUTUBE
É UM VIDEO FORTE; IMPACTANTE, que mostra criancas indígenas de 3 e 7 anos, (eu nao vi tudo pq nao aguentei) sendo enterradas vivas numa tribo indígena.
Sabe-se que absurdamente os índios estao sob outra jurisprudencia, ou seja, nada é feito.
Temos o Estatuto da Criança e do Adolescente e os Direitos Humanos, mas parece que dentro do território brasileiro não valem para as crianças indígenas, desprotegidas pela nossa legislação.
É hora disso mudar. Criança nao pode sofrer tortura, nem pedofilia nem ser assassinada dentro do nosso territorio, essa é a minha opiniao.
Repito: o video é forte. Divulguemos. E lutemos para que a legislacao mude.
http://www.youtube.com/watch?v=O3pU1xYxYDw
–
Luciana Gaffrée
Mater Traducciones:
http://www.matertraducciones.com/
Mater Papagena Blog: http://materpapagena.blogspot.com/
http://www.materdesign.blogspot.com/
msn: lucianalucasecelina@hotmail.com
Cel: (00598) 094055910
“Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?”
Ferreira Gullar

Comentarios Recientes